SRT File Mistakes and Best Practices for Indian Language Subtitles
Quick Answer: Most SRT problems come from wrong encoding, bad timing, overlong lines, missing blank lines and losing the master file. Avoid them by saving as UTF-8, keeping lines short, checking time codes, naming files…